Kisarazu Taiiku Daigaku Sumo-bu Joshi "Otoko ni wa Maketakunai, Zettai ni" Dohyo ni Tattara, Hyojo o Kuzusazu Nani o Saretemo Torikumi suru!! Shinnyu Buin-hen

Tras la primera visita al club femenino de sumo de la Universidad de Educación Física de Kisarazu, el equipo de producción regresa para documentar la incorporación de dos nuevas alumnas. Aunque aún sienten pudor al exponerse físicamente, ambas se someten a un entrenamiento riguroso que incluye prácticas como el choque de pechos, el sumo con aceite corporal y el recién introducido «sumo con vibrador doble». El entrenador exige concentración y actitud combativa: «¡Saca el trasero! ¡Fija la mirada en tu oponente! ¡Concéntrate!». La historia se centra en el enfrentamiento entre Kokoro Ayase y Moa Wakatsuki, quienes luchan no solo contra sus rivales, sino contra sus propios límites.