Yameru Toki mo, Sukoyaka Naru Toki mo

Sudo Issei (Fujigaya Taisuke) es un fabricante de muebles. Aunque trabaja fervientemente, no ha podido producir una nueva pieza que supere a su maestro y ha progresado poco como artesano. Un día, Sudo se encuentra con Motohashi Sakurako (Nao) que trabaja para una empresa de publicidad. Ella es capaz de mantenerse a sí misma con su trabajo, pero ha tenido menos éxito en el amor.