The Criminals, Part 5: The Teenager's Nightmare

Partie 1 : « Le cauchemar des adolescentes » ; la police est débordée par un violeur qui leur file entre les doigts, celui-ci s'attaque à des adolescentes sans défense. Partie 2 : « Arme à feu » ; la vie de trois adolescents change à jamais lorsqu'ils trouvent un paquet contenant un pistolet, des grenades et des munitions.