Les attaquantes : L'oiseau immortel

Kozue, qui était en première année au lycée Fujimi Gakuen, et Tsutomu, qui avait succédé au magasin de fruits et légumes de l'entreprise familiale, étaient des amis proches qui s'encourageaient mutuellement. À cette époque, la poitrine de Kozue a été frappée par l'attaque trinitaire des trois sœurs Yagisawa. Le lycée Teradoin, où se trouvent ces trois soeurs, a remporté l'Inter-High pour la troisième année consécutive. Il n'y a aucune gloire pour Kozue à moins que cette attaque ne soit vaincue.