Toriko no Shizuku: Natsu no Gouka Kyakusen de Kegasareru Otome-tachi

Une croisière réservée aux passagers invités par une compagnie et à son personnel renommés. Cette croisière, le Northern Light, fête son 200e voyage, avec le père de Fujigasaki Miho comme capitaine. Miho est invitée par sa meilleure amie, Moribe Jun, à travailler à temps partiel. Otowa Saki, une étudiante travaillant au restaurant de la croisière, joue du violon. Kurusu Nonoka, une idole organisant une poignée de main sur le pont principal. Fujigasaki Miho et Moribe Jun, serveuses au casino. Et Mizunashi Nadia, croupière au casino. On va bien s'amuser, et ce sera un excellent souvenir de nos vacances d'été… C'est ce que pensait Miho, avant de réaliser le cauchemar qui les attendait.