Pluto al campeggio

Due coyotes (padre e figlio) sentono odore di cibo. Arrivano in un campeggio appena in tempo per vedere il proprietario dirigendosi in discesa verso la barca. Il cibo è assicurato in un albero e Pluto, anche se dorme, è in guardia. Il padre comincia a lavorare per ottenere il cibo causando danni al campeggio, ma il junior continua a trascinare Pluto per la cena. Il papà continua a riportarlo nella tenda mentre dorme. Hanno finalmente il cibo e stanno preparando per festeggiare quando Pluto accorgendosi li caccia. All'improvviso il proprietario ritorna e Pluto si rende conto che, senza i coyotes, lui sarà accusato e scappa per unirsi ai suoi ex nemici.