Le pene d'amore di Pluto

Mentre Pluto va a passeggiare senza a fare niente, incontra la bassotta Dinah, e grazie a Cupido, i due si innamorano, ma vengono interrotti da Butch il Bulldog. I due cani maschi competono per lei, e quando lei se ne va, Butch picchia Pluto. La bassotta sente tutto e vede Pluto ridotto male. Lei chiede a Butch di curarlo, ma lui gli fa uno scherzo cattivo. Dinah capisce tutto e si arrabbia cacciandolo via. Pluto si sente adesso meglio e salta felicemente. Ma poi arriva Butch che bacia Dinah e mentre lui tenta di baciarla di nuovo, lei cade in piscina e rischia di affogare. Butch ha troppa paura di nuotare, ma Pluto ci riesce e la salva. Butch se ne va via tristemente, consapevole del suo errore, e Dinah ringrazia amorosamente Pluto di averla salvata.