Ricatto di un commissario di polizia a un giovane indiziato di reato

In una soleggiata cittadina di mare... Jean e Catherine sono innamorati. Sono giovani, belli e poveri. Un amico di Jean gli suggerisce di rapinare la cassa di un circo itinerante. Ma il piano va storto: un dipendente del circo viene gravemente ferito e Jean viene arrestato. Decide di proclamare la sua innocenza. Per costringerlo a confessare e a denunciare il suo complice, i due detective incaricati delle indagini escogitano un piano machiavellico...