Slow Step

La frizzante e mascolina Minatsu Nakazato, figlia di un lottatore di wrestling professionista, è una liceale esperta giocatrice di softball, ed è contesa da due uomini: l'amico d'infanzia e compagno di scuola Shu Akiba, pugile svogliato, ed il suo insegnante, il professor Yamazakura, ex pugile responsabile del club di softball, scapolone e farfallone. Nel tentativo di proteggersi dalla vendetta di un gruppo di teppisti, la ragazza un giorno gira per strada travestita con un bel paio di occhialoni e una parrucca, e, così conciata, attira l'attenzione di un terzo pretendente, il promettente e serioso campione di boxe di un altro liceo Naoto Kadomatsu, suo vicino di casa che si dichiara immediatamente innamorato dell'identità fittizia di Minatsu. La ragazza è così costretta ad assumere una falsa identità per reggere il gioco, con tutti gli equivoci e i guai che questo comporta...