Sora no iro, mizu no iro

La storia ruota attorno a due ragazze del liceo. Asa Mizushima è una studentessa trasferita che si iscrive al club di nuoto per non pensare al divorzio dei genitori. Si confronta con Hajime Saisho, uno studente liceale presuntuoso. Egli convince Asa a catturare la sua bellezza attraverso la fotografia, cosa che lei apprezza, ma non subito. Asa viene presto conquistata da Hajime e ne consegue un rapporto sessuale. Natsume Sorayama, la seconda ragazza, si interessa di giardinaggio. Mentre è nascosta in un giardino di girasoli accanto alla piscina del club, ascolta Asa e il provocante Hajime mentre conversano. Mentre i due si dedicano nuovamente all'attività sessuale, Natsume partecipa di sua spontanea volontà.