베르트가 다 망쳤어

소꿉친구인 베르트와 오케. 학교의 인턴십 주간이 시작되기 전 오케는 마트에서 우연히 마주친 한 소녀에게 첫눈에 반하며 사랑에 빠졌음을 베르트에게 고백한다. 친구의 사랑을 진심으로 격려한 베르트 역시 인턴으로 출근한 식당에서 알게 된 몰리를 좋아하게 되는데, 오케가 사랑에 빠진 소녀가 바로 몰리라는 사실을 알게 된다. 아무에게 말하지 않고 몰리와 점차 가까워지는 베르트는 모두를 속이는 것만 같아 괴로워하는데, 이 비밀이 탄로날 위기를 맞는다.