불법 카센터

뉴욕의 화려한 거리에서 벗어난 윌레츠 포인트에서 열두 살 알레한드로는 자동차 정비소 일을 거들며 하루 벌이를 이어간다. 손님을 불러오고 부품을 나르는 소년에게 정비소의 작은 방은 집이자 어른들 사이에서 버티는 법을 익히는 교실이다. 어느 날 누나 이사마르가 찾아오자 알레한드로는 함께 살 자리를 마련하고, 둘이 푸드트럭을 사서 장사를 하겠다는 꿈을 품는다. 차곡차곡 돈을 모으기 위해 닥치는 대로 일을 하지만, 손에 쥐는 돈만으로는 두 사람의 내일을 쉽게 바꿀 수 없다. 누나가 생계를 위해 감추고 있던 사정을 알게 된 소년은 자신이 가족을 지킬 수 있다는 믿음마저 흔들리는 경험을 한다. 진흙과 고철로 가득한 동네에서, 알레한드로는 누나와 나눌 작은 미래를 놓지 않는다.