릴팅

런던의 한 요양원에서 지내는 캄보디아계 중국인 노모 준은 영어를 거의 하지 못한 채 낯선 땅에서 외롭게 살아간다. 그녀에게 유일한 버팀목이었던 외아들 카이가 갑작스러운 사고로 세상을 떠나고, 어느 날 카이의 '친구'였던 영국인 청년 리처드가 그녀를 찾아온다. 사실 카이의 연인이었던 리처드는 그 사실을 털어놓지 못한 채, 통역사를 고용해 준과 대화를 시도하며 그녀를 돌보려 한다. 서로 다른 언어와 문화, 그리고 오해의 벽 앞에서 두 사람은 같은 사람을 잃은 슬픔을 조심스럽게 나누기 시작하지만, 준은 아들을 빼앗아 간 듯한 이 남자에게 쉽게 마음을 열지 않는데...