더 레이디

영국에서 남편 마이클, 두 아들과 살던 아웅 산 수 치는 위독한 어머니를 돌보기 위해 미얀마로 돌아간다. 병원과 거리에서 군부의 탄압으로 다친 사람들을 만난 그녀는 독립운동가였던 아버지를 기억하는 이들의 기대와 마주한다. 조국의 변화를 바라는 목소리에 응답하기로 한 수 치는 민주화 운동에 참여하지만, 군사정권은 그녀를 집 안에 가두고 가족과의 만남도 막는다. 먼 영국의 마이클은 아내의 뜻을 지지하며 국제사회의 관심을 모으는 동안 아이들과 함께 기약 없는 이별을 견딘다. 그러던 중 남편이 위중한 병에 걸렸다는 소식이 전해지고, 출국하면 다시 돌아오지 못할 수 있다는 현실이 수 치를 붙잡는다. 사랑하는 사람의 곁을 지킬 것인가, 자신에게 희망을 건 사람들 곁에 남을 것인가?