투 올드 투 다이 영

로스앤젤레스의 경찰관 마틴은 눈앞에서 파트너를 잃은 뒤 깊은 상실감에 빠진다. 그런데 그는 파트너를 쏜 장본인과 얽히게 되면서 도시의 가장 어두운 이면으로 발을 들이게 된다. 그곳은 생계를 위해 사람을 죽이는 청부 살인업자, 야쿠자 조직원, 멕시코에서 건너온 카르텔 암살자, 러시아 마피아, 그리고 10대 살인 집단이 뒤엉킨 지하 세계다. 낮에는 경찰 배지를 달고 밤에는 청부 살인에 손을 대는 마틴, 그리고 카르텔과 깊이 연결된 청년 헤수스의 운명은 피로 물든 네온 불빛 아래에서 서서히 교차하기 시작한다.