Esquadrão de Emergência GoGoFive vs Guardiões do Futuro Timeranger

Guardiões do Futuro Timeranger confronta Bolívar, um prisioneiro de Ronders. No entanto, Bolívar é alimentado pelo poder de Pierre, um sobrevivente do Clã Calamidade. Pierre, que se juntou à família Ronders, também fortalece os parentes dos presos presos pelos Time Rangers. Os Time Rangers confrontam os Ronders com GoGoFive, mas cada um deles é transportado para épocas diferentes.