A Ladeira Tingida de Rubro

No caminho pra escola, Jun'ichi Nagase ajuda uma bela garota que estava sendo assediada por alguns garotos. Quando a garota tenta perguntar seu nome, ele se despede de forma dramática e deixa o local. Naquela noite, ele se arrepende de não ter dito seu nome à garota que ajudou, porém, com o fim das férias de verão e o início do novo semestre, a garota chega como uma nova aluna transferida.